みんなの大学情報TOP   >>  東京都の大学   >>  大妻女子大学   >>  文学部   >>  英語英文学科   >>  口コミ

大妻女子大学
出典:Hykw-a4
大妻女子大学
(おおつまじょしだいがく)

私立東京都/半蔵門駅

パンフ請求リストに追加しました。

偏差値:35.0 - 52.5

口コミ:★★★★☆

3.97

(652)

文学部 英語英文学科 口コミ

★★★★☆ 3.82
(47) 私立大学 1896 / 3567学科中
学部絞込
471-10件を表示
  • 女性在校生
    在校生 / 2014年度入学
    2015年12月投稿
    • ★★☆☆☆
    • 2.0
    [講義・授業 2| 研究室・ゼミ 3| 就職・進学 3| アクセス・立地 5| 施設・設備 5| 友人・恋愛 5| 学生生活 -]
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      悪い
      立地や設備は良いです。
    • 講義・授業
      悪い
      まじめに受けている人3分の1、あとは単位のために仕方なく出ている感じ。。
      授業中に平気で立ち歩いてる人がいたり、関係ない生徒が出はいりしたり、大学生とは思えない人が多い感じ です。
    • 研究室・ゼミ
      普通
      少人数で、先生とのコミュニケーションも取りやすいです。
    • 就職・進学
      普通
      かつては「評判の良い女子大」でしたが、必ずしもすではないかも。。
    • アクセス・立地
      良い
      駅からも歩ける距離だし、放課後にショッピングとかも便利。
    • 施設・設備
      良い
      オフィスビルみたいで、味気ないかともおもったけど、移動は楽です。
    その他アンケートの回答
    • 就職先・進学先
      商社
    • 就職先・進学先を選んだ理由
      英語を使いたいと思っているから。
    • 現役or浪人生
      現役
    • 利用した入試形式
      一般
    この口コミは参考になりましたか?

    12人中9人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:167089
  • 女性卒業生
    卒業生 / 2011年度入学
    2016年10月投稿
    認証済み
    • ★★☆☆☆
    • 2.0
    [講義・授業 2| 研究室・ゼミ 3| 就職・進学 5| アクセス・立地 5| 施設・設備 4| 友人・恋愛 3| 学生生活 -]
    この口コミは投稿者が卒業して5年以上経過している情報のため、現在の学校の状況とは異なる可能性があります。
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      悪い
      この大学・学部学科に入学して正直失敗したと思いました。
      真面目に講義を受けている生徒ももちろんいますが、大半は不真面目な人です。講義中の私語は当たり前、途中退室したり、化粧したり、ご飯を食べたり、携帯をいじったり、もう何でもありでした。先生方に敬語すら使えない人もいました笑)
      そんな人達や環境に左右されず、自分はこれがやりたいという目標と強い意志を持ち、勉強に励める人ならば良いとは思いますが…
    • 講義・授業
      悪い
      先生方の指導は充実していたと思います。
      しかし人気の講義は抽選だったりして、受けられないこともあります。
      また英語の必須の講義はクラス別に分けられましたが、下のクラスになると中学生?高校生?レベルの英語の講義を受けなければなりませんでした。
    • 研究室・ゼミ
      普通
      私は希望する研究室に入れましたが、人気の研究室は抽選でした。
      先生の指導は十分でした。
    • 就職・進学
      良い
      就職実績もサポートも十分でした。
      真面目に就活に取り組んでいた人は、全員早い段階で就職が決まっていたように思います。
    • アクセス・立地
      良い
      市ヶ谷キャンパスはアクセスも周辺環境も良かったように思います。
      ただ市ヶ谷駅からは10分程度歩きます。
    • 施設・設備
      良い
      施設も設備も十分だったと思います。
      ただ、外観はただのオフィスビル、周辺もオフィスビルに囲まれているので、ドラマなどでよく見る「キャンパスライフ」を期待すると少し違うかもしれません。
    • 友人・恋愛
      普通
      何人かで群れて行動する人もいれば、一人で行動する人、様々です。
      合コンなどをしている人達はかなりしているみたいです。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      英語・英米文学をはじめ、選択科目では他国の文化・PCの授業もあったり、様々です
    • 就職先・進学先
      大手銀行/一般職
    この口コミは参考になりましたか?

    6人中5人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:210848
  • 女性卒業生
    卒業生 / 2013年度入学
    2018年01月投稿
    認証済み
    • ★★☆☆☆
    • 2.0
    [講義・授業 2| 研究室・ゼミ 5| 就職・進学 2| アクセス・立地 5| 施設・設備 2| 友人・恋愛 3| 学生生活 1]
    この口コミは投稿者が卒業して5年以上経過している情報のため、現在の学校の状況とは異なる可能性があります。
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      悪い
      雰囲気がチャラい。意識高い系は少なく、常にワイワイしている。真面目な人は損する大学だからあまりオススメしない。
    • 講義・授業
      悪い
      音声学や異文化、プレゼンの授業が特に面白かった。英語系はメリハリのついている授業が多く、楽しかった。ただし、文学 教育がメインなので英語学を学びたい人はオススメしない。

      全体的な授業自体はうるさく、無関係なことをして乱していた学生もいる。真面目に勉学に励みたいタイプの人は個人的に先生に聞きに行くことをオススメする。かなり親身になってくれる。
    • 研究室・ゼミ
      良い
      先生との距離が近く、気軽に質問できる。授業自体も発表や先生の最新の研究を聞けたのでよかった。理解が深められて楽しいのでこの面は高評価。
    • 就職・進学
      悪い
      民間はOMA 事前講座など講座が多く良いが、公務員系は少しサポートにかける気がする。指導しサポートしてくれた先生は親切だったが、他がイマイチ。

      学生に関していうと、授業など最低限のことをしてバイト サークル 習い事など自分がやり込んでいるものがある人が就活に強い。
    • アクセス・立地
      良い
      市ヶ谷にあるので便利。静かな雰囲気だったので、落ち着けた。
    • 施設・設備
      悪い
      施設は綺麗で良い。図書館の本の品揃えがイマイチで、研究は徒歩20分の国立国会図書館で行っていた。人数が多いのに狭く感じた。席とりが大変。空いている時間にいろんな場所で勉強した記憶がある。
    • 友人・恋愛
      普通
      友人は学部を超えてできた。恋愛は女子のみなので外に出ないとできない。
    • 学生生活
      悪い
      文化祭活気がない。インカレか他のところで参加している学生が多い。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      1 2年はいろんな分野の基礎内容、3 4年は英語系の専門分野。
    • 就職先・進学先
      公務員系
    この口コミは参考になりましたか?

    2人中1人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:402438
  • 女性在校生
    在校生 / 2021年度入学
    2022年02月投稿
    認証済み
    • ★★☆☆☆
    • 2.0
    [講義・授業 1| 研究室・ゼミ 1| 就職・進学 2| アクセス・立地 2| 施設・設備 4| 友人・恋愛 3| 学生生活 1]
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      悪い
      就職やその先の可能性を考慮すると、文学部全般は教職以外で特定の使える資格を取る課程がないのでオススメできない。その点を除くと当学科は名前通り英語の授業ばかりなので、単に英語好きな人には良いかも。
    • 講義・授業
      悪い
      必修授業はひたすら英文の和訳をする授業だらけで、毎日同じことを繰り返している。期末試験も教科書本文の一部をただ和訳するだけの問題しか出題されない授業があり、受講したことでの英語力向上は期待できない。
    • 研究室・ゼミ
      悪い
      まだゼミの演習がある学年ではないためこの項目に関しては参考にしないでほしい。何となく充実してなさそう。
    • 就職・進学
      悪い
      女子大は就職に強いと近年言われている。残念だが、その中だと当大学の就職率は高くはない。
    • アクセス・立地
      悪い
      市ヶ谷駅から徒歩10分なので、よく遅刻する人は気をつけてくれ。
    • 施設・設備
      良い
      実験室や実習室、自主学習スペースが沢山ある。特にゴミ箱が非常に多く設置されていて、当学に入ったら1番自慢できる事項だと思う。
    • 友人・恋愛
      普通
      基本的に必修授業などはクラスの中の班分け、習熟度別クラスのどちらかで受けることが多いので、大抵はそこで友達ができる。異性と恋愛したい人はインカレに入ったりバイトを始めたりしよう。
    • 学生生活
      悪い
      学内サークルはそこそこあるが目立っておらず、インカレに入る学生が多い。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      基礎的な英語の発音から長文読解、和訳などの内容理解を深めたり、英文学をじっくり学んだりする。(和訳メイン)
    • 志望動機
      就職先は既に決まっていて、資格を取らなくても大丈夫そうな学科に入りたかったから。
    • 就職先・進学先
      公的機関・その他
    感染症対策としてやっていること
    緊急事態宣言がある期間は毎回全授業がオンラインになる。普段は(2021年4月以降)対面8割:オンライン2割で進行されている。
    この口コミは参考になりましたか?

    1人中0人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:813194
  • 女性在校生
    在校生 / 2016年度入学
    2019年11月投稿
    • ★★☆☆☆
    • 2.0
    [講義・授業 3| 研究室・ゼミ -| 就職・進学 4| アクセス・立地 3| 施設・設備 4| 友人・恋愛 3| 学生生活 2]
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      悪い
      良いとも悪いとも言えない。が、学費が高いくせにこの程度なのかと思うことは多々ある。良い先生の授業を取れば楽しい。
    • 講義・授業
      普通
      良い先生もいれば悪い先生もいる。きちんとした授業をしてくれて、とてもためになる先生もいるし、何の意味があるのかわからないようなどうでもいい授業をある先生もいる。
    • 就職・進学
      良い
      女子大な分サポートは手厚い気がする。色々なセミナーをやっており、絶対参加しなければならないものもある。
    • アクセス・立地
      普通
      アクセスしやすく都会にあるので、通学時間も1時間以内くらいの人が多い。
    • 施設・設備
      良い
      どんどん新しい建物を増やしている。そこまでする必要があるのかわからないくらい十分だと思う。
    • 友人・恋愛
      普通
      女子大ということで、入学する前は女子同士のいざこざやいじめなどがあるようなイメージだったが流石に大学生ともなると皆落ち着いている。
    • 学生生活
      悪い
      サークルは充実してないため、他の大学のインカレに入っている人が多い。文化祭なども決まった人しか参加しないため盛り上がらない。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      英語を学ぶ学科なので、本を読んだり、コミュニケーションをとる授業もある。
    • 志望動機
      英語が好きだったから。体験授業を受けた際に面白いと感じたため。
    この口コミは参考になりましたか?

    1人中0人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:582787
  • 女性卒業生
    卒業生 / 2012年度入学
    2017年10月投稿
    認証済み
    • ★★☆☆☆
    • 2.0
    [講義・授業 3| 研究室・ゼミ 3| 就職・進学 2| アクセス・立地 3| 施設・設備 2| 友人・恋愛 3| 学生生活 3]
    この口コミは投稿者が卒業して5年以上経過している情報のため、現在の学校の状況とは異なる可能性があります。
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      悪い
      ただ英語を学ぶのではなく、英文学、米文学を通して、イギリスやアメリカの文化や歴史を学ぶことができました。英語圏の国に興味がある人にはよいかもしれません。
    • 講義・授業
      普通
      講義・授業はたくさんの授業の中から自分で選択できたのでよかったです。履修の組み方も大学業務の方が丁寧にチェックしてくれるので履修漏れもなく良かったです。
    • 研究室・ゼミ
      普通
      ゼミは3年生から始まります。所属していたゼミでは1冊の洋書をみんなで読み、研究し、歴史背景なども学びました。また、夏にはゼミ合宿を開催し、先輩後輩関係なく、交流を楽しみました。
    • 就職・進学
      悪い
      就職については、就職課の方たちの手厚いサポートがあり、かなり心強かったです。推薦も多く、学内の掲示板をつねにチェックしていました。OGのお話も聞く機会もあり、たくさんアドバイスを頂きました。
    • アクセス・立地
      普通
      最寄り駅は市ヶ谷駅、半蔵門駅です。立地がとてもよく、授業と就職活動の両立も苦ではなかったです。放課後の遊びも充実していました。
    • 施設・設備
      悪い
      キャンパスは都会の縦に長いビル型でした。内観はとてもきれいでした。図書館もとてもきれいで居心地がよかったので、よく通っていました。
    • 友人・恋愛
      普通
      女子大だったので、友達がたくさんでき本当に楽しい学生生活を過ごしました。卒業した今でも集まるくらい仲良しです。
    • 学生生活
      普通
      アルバイトは4年間パン屋さんでしていました。同級生が4人いて、今でもたまに集まって、懐かしい話をしています。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      1年次は教養科目がメインでした。2年生からだんだんと専門科目が増えて、3年生からは専門科目を自分の学びたい専門科目を絞っていきました。
    • 就職先・進学先
      IT関連商社の営業事務
    この口コミは参考になりましたか?

    投稿者ID:408804
  • 女性卒業生
    卒業生 / 2013年度入学
    2018年03月投稿
    認証済み
    • ★★★☆☆
    • 3.0
    [講義・授業 4| 研究室・ゼミ 4| 就職・進学 4| アクセス・立地 4| 施設・設備 5| 友人・恋愛 4| 学生生活 2]
    この口コミは投稿者が卒業して5年以上経過している情報のため、現在の学校の状況とは異なる可能性があります。
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      普通
      カリキュラムは豊富で、様々な分野の教員が揃っている。1?2年生では幅広く学び、3年次よりゼミを選択。さらに専門的に学ぶ。授業の難易度には差があるが、どのクラスも出欠は、他大学に比べて厳しいと思う。
    • 講義・授業
      良い
      様々な分野の教員が揃っており、一通り学べる。留学や語学サポートも積極的に行っていた。普通に授業を受けていれば、単位を落とすことはない。
    • 研究室・ゼミ
      良い
      ゼミは3年より選択。事前にゼミを見学する期間があり、希望を出せるが、100%叶うわけではない。所属ゼミの教員が卒論もしっかりサポートしてくれる。
    • 就職・進学
      良い
      就職率は良かった印象。進学はかなり少数。就職サポートは充実しており、エントリーシートの添削などガイダンスも多数あった。
    • アクセス・立地
      良い
      最寄駅は市ヶ谷もしくは九段下のため、交通の便はかなりいいと言える。ただし、近隣に他大学もあり、駅の混み方はすごい。
    • 施設・設備
      良い
      新校舎ができたばかりなので、教室数は十分にあると思う。図書館も綺麗で、自主学習に利用している学生もいた。
    • 友人・恋愛
      良い
      基本的に入学から2年間はほぼ同じクラスで授業を受けるため、全員とある程度仲良くなることができる。部活やサークルに入っている人は少ない。
    • 学生生活
      悪い
      サークルと部活動は少なく、盛んではない。女子大ということもあり、他大学のインカレに入っている人も一定数いた。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      4年間を通して、英米文学を学ぶ。3年次より、ゼミを選択し、更に専門的に学ぶ。例えば、シェイクスピア、ホーソーンやアメリカ史における人種差別など様々。
    • 就職先・進学先
      銀行などの金融業界
    この口コミは参考になりましたか?

    2人中2人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:430892
  • 女性在校生
    在校生 / 2012年度入学
    2014年06月投稿
    • ★★★☆☆
    • 3.0
    [講義・授業 3| 研究室・ゼミ 3| 就職・進学 4| アクセス・立地 3| 施設・設備 4| 友人・恋愛 4| 学生生活 -]
    この口コミは投稿者が卒業して5年以上経過している情報のため、現在の学校の状況とは異なる可能性があります。
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      普通
      明確にこれを学びたいと考えている人には、とてもいい大学だと思います。スクールカウンセラーの方が常駐しているので、悩み事がある人はすぐに相談できるのも一つの魅力だと思います。
    • 講義・授業
      普通
      様々な分野の先生方が集まっているので、授業の選択範囲は幅広いです。また、図書館司書や博物館学芸員の資格を取るための授業もあるので、資格を取得したい人にはお勧めです。
    • アクセス・立地
      普通
      狭山台キャンパスの周りには遊ぶような場所が何もないので少し難ありですが、入間市駅から無料のスクールバスが出ていますので、交通面に問題はありません。千代田キャンパスの周りはカフェなどが多く、半蔵門駅から徒歩五分なので交通面は非常に便利だと思います。
    • 施設・設備
      良い
      現在、新校舎を建設中です。千代田キャンパスの学食は学生の人数とスペースが釣り合っていないので、教室でお弁当を広げる学生が多いです。
    • 友人・恋愛
      良い
      クラス担任制で必修授業などは毎回同じメンツで履修するので、友人はすぐにできます。他学部の学生とも、選択授業などで交流できることが多いです。
    • 部活・サークル
      良い
      サークル活動は活発で充実しています。様々なサークルがオリエンテーションも行っているので見学してから入部できます。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      英語についての歴史、文学を学ぶことができます。
    • 志望動機
      英語に関心があり、留学制度が充実していたから
    • 利用した入試形式
      一般入試
    • どのような入試対策をしていたか
      赤本で数年分の過去問を解きました。
    この口コミは参考になりましたか?

    2人中2人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:22562
  • 女性在校生
    在校生 / 2021年度入学
    2021年10月投稿
    認証済み
    • ★★★☆☆
    • 3.0
    [講義・授業 4| 研究室・ゼミ 4| 就職・進学 4| アクセス・立地 4| 施設・設備 4| 友人・恋愛 3| 学生生活 3]
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      普通
      最初は高校レベルの基礎を学んでいきます。
      英語をさらに頑張りたい人は、上位の人が受けられる英語の授業がありそこでは授業は全て英語で行うのでそこに入れることを目指すと良いと思います。
    • 講義・授業
      良い
      第一志望が落ちてここにきました。最初はあまり前向きな気持ちではなかったのですが、生徒も先生もみんないい人です。
    • 研究室・ゼミ
      良い
      女性同士で研究するので気を使わなくてよいし、集中できるのでとてもいい環境だと思います。
    • 就職・進学
      良い
      まだ就活はしていないのであまり分かりませんが、先輩方なゼミなど沢山行っています。就職もサポートしてくれるので、とても良いと思います。
    • アクセス・立地
      良い
      駅から少しありますが、とてもいいところにあります。
      帰りに寄り道もできるし、少し歩けば他の駅にも行けるのでいいです。
    • 施設・設備
      良い
      自主学習スペースも設置されてるし、学校の設備もとてもきれいです。
    • 友人・恋愛
      普通
      友人関係はとてもいいです。女性同士なので気を使わないくてよいので楽です。女子大なので恋愛は他大学のインカレに入らないとできないです。
    • 学生生活
      普通
      体育祭をこの前行ったがとても楽しかった。
      学科自体みんなで協力していたのでとてもいい思い出なった
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      1年次は高校で習った基礎プラス応用って感じです。
      その他の学年はまだわかりません。
    • 志望動機
      英文学科に行きたくて、日本女子の英文学科に落ちてここにきました。
    この口コミは参考になりましたか?

    3人中2人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:783485
  • 女性卒業生
    卒業生 / 2009年度入学
    2015年06月投稿
    • ★★★☆☆
    • 3.0
    [講義・授業 4| 研究室・ゼミ 5| 就職・進学 3| アクセス・立地 3| 施設・設備 5| 友人・恋愛 3| 学生生活 -]
    この口コミは投稿者が卒業して5年以上経過している情報のため、現在の学校の状況とは異なる可能性があります。
    文学部英語英文学科の評価
    • 総合評価
      普通
      将来のビジョンがしっかりしていて、目的があって、勉学に取り組む方にはとてもいい環境なのではないかと思います。
    • 講義・授業
      良い
      女性向けの内容の授業が多いので楽しいと思います。
      また、いろんな先生がいるので、質問をしてみるとより興味が広がるのではないでしょうか。
    • 研究室・ゼミ
      良い
      教授と内容によるかもしれませんが、未知の分野が広がり、充実しているのではないかと思います。
      人気のある教授や内容のゼミには入れないこともあるので、ゼミ希望はしっかりと書いてアピールす?ことが大切だと思います。
    • 就職・進学
      普通
      学校名で採用されるとは限らないのと自分の求める就職先があまりなかった。しかし、OGの先輩の話が聞けたり、職員が親身になってくれるので、頼れる時に頼っていいと思います。
    • アクセス・立地
      普通
      アクセスは遠い方は辛いかもしれません。
      ただ、周辺はコンビニなどが多く、通うのが楽しい方もいるのではないかと思います。
    • 施設・設備
      良い
      施設は綺麗で過ごしやすいです。エアコンの効きもよく、教室の広さも程いいです。それから、アトリウムは魅力的でした。
    • 友人・恋愛
      普通
      友人はその時に自分と合う人がいるかどうかなので、なんとも言えません。
      恋愛に関しては、他校の方でいいのであれば、出会いを作ろうと思えば作れるのではないでしょうか。
    その他アンケートの回答
    • 学科で学ぶ内容
      英文学、英米文化、英米詩だけでなく、他学科の授業まで幅広い分野を学べます。
    • 所属研究室・ゼミ名
      田代ゼミ
    • 所属研究室・ゼミの概要
      英米詩、イギリス児童文学、英国の観光の歴史について学べます。
    • 就職先・進学先
      医療事務
    • 就職先・進学先を選んだ理由
      自分の将来の夢であり、外国人が増えているので学んできた英語も活かせると感じたから。
    • 志望動機
      もともと英語が好きで、話せるようになるだけでなく、文学にも触れていきたいと思った。カリキュラムや授業の内容が興味深かった。
    • 利用した入試形式
      一般入試
    • 利用した予備校・家庭教師
      河合塾
    • どのような入試対策をしていたか
      過去問を多く解き、出題傾向を探り、不明点をなくすように心がけた。
    この口コミは参考になりましたか?

    3人中2人が「参考になった」といっています

    投稿者ID:122566
471-10件を表示
学部絞込

大妻女子大学のことが気になったら!

基本情報

所在地/
アクセス
  • 千代田キャンパス
    東京都千代田区三番町12

     東京メトロ半蔵門線「半蔵門」駅から徒歩8分

電話番号 03-5275-6000
学部 文学部家政学部人間関係学部比較文化学部社会情報学部

大妻女子大学のことが気になったら!

この大学のコンテンツ一覧

このページの口コミについて

このページでは、大妻女子大学の口コミを表示しています。
大妻女子大学はどんな学校ですか?」という疑問に対して、他では見ることの出来ない先輩や保護者の口コミが記載されています。
学校選びの参考情報として、ぜひご活用ください。

みんなの大学情報TOP   >>  東京都の大学   >>  大妻女子大学   >>  文学部   >>  英語英文学科   >>  口コミ

偏差値が近い首都圏の私立文系大学

日本女子大学

日本女子大学

45.0 - 55.0

★★★★☆ 4.10 (773件)
東京都文京区/東京さくらトラム(都電荒川線) 早稲田
武蔵大学

武蔵大学

52.5 - 55.0

★★★★☆ 3.96 (367件)
東京都練馬区/西武有楽町線 新桜台
駒澤大学

駒澤大学

40.0 - 52.5

★★★★☆ 3.77 (1049件)
東京都世田谷区/東急田園都市線 駒沢大学
成城大学

成城大学

50.0 - 52.5

★★★★☆ 3.83 (462件)
東京都世田谷区/小田急線 成城学園前
専修大学

専修大学

45.0 - 52.5

★★★★☆ 3.76 (1251件)
東京都千代田区/東京メトロ東西線 九段下

大妻女子大学の学部

ピックアップコンテンツ

新入生の初バイト探し応援特集
新入生の初バイト探し応援特集
大学生におすすめのアルバイトや、現役大学生のバイト事情など、アルバイト探しに役立つ情報を掲載しています。